| 🍽 | ⏰ | ⭐ |
| Порції: 10 | Час: 1 год 5 хв | Складність: низька |
Цей простий заливний пиріг — той самий домашній десерт, який завжди виручає, коли хочеться чогось ароматного й ніжного без довгих підготовок. Кефір додає тісту приємну вологість і м’якість, а яблука дарують соковитість та легку кислинку. Страва виросла з традицій східноєвропейської домашньої випічки — швидкого кексового тіста, яке заливають у форму й щедро доповнюють фруктами. Добре підходять сезонні кисло‑солодкі сорти, кориця й ваніль підкреслюють яблучний аромат, а текстура виходить стабільною та ніжною як у теплому вигляді, так і після повного охолодження.
Кислотність кефіру активує розпушувач і частково розщеплює клейковину, тож тісто піднімається швидше й довше залишається ніжним без додаткових прийомів.
Харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 258 | 4,7 г | 7,5 г | 43,5 г |
| На 100 г продукту | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 198 | 3,6 г | 5,8 г | 33,5 г |
Інгредієнти
- Кефір 2,5% — 250 мл.
- Яблука кисло‑солодкі — 500 г.
- Яйця — 2 шт.
- Цукор — 150 г.
- Пшеничне борошно — 250 г.
- Рослинна олія без запаху — 60 мл.
- Розпушувач тіста — 10 г.
- Ванільний цукор — 10 г.
- Кориця мелена — 1 ч. л. (прибл. 3 г).
- Сіль — щіпка.
- Лимонний сік — 1 ст. л. (10 мл).
- Цукрова пудра — 1 ст. л. для подачі.
Примітка
- Обирайте тверді кисло‑солодкі сорти яблук — Антонівка, Ренет Симиренка, Гренні Сміт або Джонаголд. Вони краще тримають форму й балансують солодкість тіста.
- Хочете легшу версію — зменште олію до 30 мл або приготуйте без неї, збільшивши кефір на 20–30 мл. Текстура лишиться кексовою.
- Щоб шматочки яблук не тонули, змішайте їх з 1 ст. л. борошна або кукурудзяного крохмалю перед додаванням у тісто.
- Частину борошна можна замінити цільнозерновим (до 30%) або використати безглютенову суміш 1:1 — консистенцію коригуйте кефіром.
Необхідні інструменти
- Кругла роз’ємна форма 22–24 см або квадратна 20×20 см.
- Велика миска та віничок або міксер.
- Сито для просіювання борошна.
- Кухонні ваги та мірні ложки.
- Силіконова лопатка.
- Пергамент і решітка для охолодження.
Інструкція з приготування
Крок 1 із 8
Увімкніть духовку на 180 °C, режим «верх‑низ» без конвекції. Дно форми застеліть пергаментом, борти змастіть тонким шаром олії. За бажання, присипте борти тонким шаром борошна — це полегшить виймання.

Крок 2 із 8
Яблука вимийте, видаліть серединку, наріжте дольками або кубиками 1–1,5 см. Збризніть лимонним соком і перемішайте, щоб запобігти потемнінню. За потреби обваляйте шматочки в 1 ст. л. борошна чи крохмалю.

Крок 3 із 8
У великій мисці збийте яйця з цукром, сіллю та ванільним цукром до світлої, пишної маси протягом 2–3 хвилин. Це наситить тісто повітрям і забезпечить рівномірну пористість у готовому пирозі.

Крок 4 із 8
Влийте олію тонким струменем, потім додайте кефір кімнатної температури й акуратно перемішайте до однорідності. Холодний кефір може згустити жир і дати грудочки — заздалегідь дістаньте його з холодильника.

Крок 5 із 8
Змішайте борошно з розпушувачем і просійте. Вводьте сухі інгредієнти у 2–3 прийоми, перемішуючи віничком до консистенції густої сметани без грудочок. Не перемішуйте зайвого, щоб не погіршити крихкість.

Крок 6 із 8
Вилийте тісто у форму, розрівняйте. Викладіть яблука зверху в кола або вмішайте частину у тісто, а частину залиште для верхнього шару. Легко присипте корицею для аромату.

Крок 7 із 8
Випікайте 35–45 хв при 175–180 °C до сухої шпажки в центрі. Якщо верх швидко рум’яниться, накрийте фольгою наприкінці. Готовий пиріг пружний на дотик, краї відходять від бортиків.

Крок 8 із 8
Охолоджуйте у формі 10–15 хв, проведіть ножем уздовж борту і зніміть кільце. Перекладіть на решітку, остудіть до теплого стану. Перед подачею посипте пудрою і наріжте на 10 порцій.








